C’est vrai que même étant bilingue, c’est toujours un confort en plus d’avoir un texte dans sa langue natale.
Bigbernie ->
L’anglais n’est pas une fatalité, ce n’est pas non plus la langue la plus parlée au monde.
Ne pas parler anglais ne signifie absolument pas que l’on est complètement sous évolué alors celui qui parle courrament le mandarin, le russe et le klingon est un abruti ?
Faut arrêter avec l’anglais, c’est juste un phénomène de mode à la c*n, ça fait bien de parler anglais. :sarcastic:
Et encore merci pour le QI de 50. [:kramoc]
BigBernie:
D’autre part, ça ne me choque pas qu’un adolescent de 13-14 ans intervenant sur le forum me dise: “j’ai des problèmes pour comprendre l’anglais”.
Après, pour le reste, ça vient simplement d’une tradition et d’une histoire… vieille rivalité et souvenir d’une présence française plus importante dans le monde.
Maintenant, est-ce que les gens parlent un anglais littéraire ou un jargon anglais dans ces forums ? C’est aussi un autre débat intéressant…
Dans quelques temps, il faudra parler le chinois, et tu penses qu’on te regardera comme un débile si tu n’auras pas pris anglais + chinois comme première et deuxième langue… ? 
Personnellement, je me débrouille en anglais, mais ça ne me choque pas que la première personne croisée dans la rue me dise ne pas parler anglais… ensuite il y a un autre problème… tu dis que tu ne comprends pas que des gens sur des forums ne puissent pas s’exprimer en anglais ? … Mais quels forums ?
Un forum de spécialistes (ou amateurs éclairés) ? Ou un forum comme celui-ci ou l’anglais n’est pas DU TOUT requis ?
Ca c’est franchement du mépris… et puis c’est assez faux.
Ne pas parler anglais c’est quand meme se priver d’un tat de chose:
La plus grande partie d’internet est en anglais.
Face a un etranger il y a quand meme bien plus de chance que vous parliez tous les 2 anglais que l’un ou l’autre parle la langue de l’autre.
Tu as quand meme accès à une littérature bien plus étendu ( il ya plsu d 'ouvrage traduit en anglais qu’en francais)
L’anglais s’est imposé comme langue internationnale et pas uniquement parce que les ricains sont champion du monde actuellement. C’est avant tous parce que c’est une langue facile et très flexible.
Le chinois est bien trop difficile ( sur le plan sonore ) pour depasser le cadre du marginal hors de ces frontiéres. La grammaire russe est à se cogner la tete contre le bitume. Alors bon, déjà que nos tites tetes blondes ont du mal avec l’anglais, là on va avoir le droit à un suicide collectif. Je ne pense pas que cet etat de fait va changer au cour de ce siécle.
[troll]
L’effort à consentir pour apprendre l’anglais n’est pas enorme et tu as tout les outils sous la main pour le bosser exactement comme tu veut. Bon maintenant y etre totalemnt hermetique je vois ca plutot comme une volonté de rester enfermé entre ses 4 murs à se regarder le nombril ou comme un sorte de chauvinisme persistant.(on est telemetn mieux chez soit)
[/troll]
Si demain le chinois prenait le dessus bas au boulo. j’ai deja commencé timidement et c’est vraiment autre chose.
Pourrais tu me fournir ces 800 mots ? car j’ai besoin de les apprendres pour une formation de technicien de maintanance. Et j’arrive pas a mettre la main dessus.
presque 2 ans … pas mal
y a des vedettes !
Merci, si je trouve pas l’équivalent en ligne je me tournerais vers ça.
:MDR :MDR
Ce message n’était pas conforme aux règles d’utilisation du nouveau forum :
:MDR :MDR :MDR :MDR :MDR :MDR :MDR :MDR
Perso, je ne me sent pas concerné par ce problème, j’ai jamais eu en dessous de 14 durant tout le collège (un peu moins au lycée) de moyenne et me suis même tapé que des 20/20 sur tout un trimestre et ça, justement grâce au net car très jeune, je chatais sur irc/rooms privés/forums en anglais + babelfish, les débuts ont été difficiles mais ça m’a bien servis.
C’est sûr, il fallait faire l’effort d’apprendre et quand on voit la sms attitude des jeunes, que les biens pensant considèrent comme une nouvelle langue, je ne crois pas que la situation va changer où si c’est le cas, ça sera en pire … le mot “effort” a été remplacé par “tout cuit”/“facilité” depuis un bon moment.
tits, pussy cat … :ane:
Moi j’ai commencé à l’âge de … pas beaucoup, avec les mots “OK, previous, Next et Cancel”; Puis j’ai élargi mes possibilités et je suis passé à “New game, load, save, quit”. Après je suis entré au collège et j’ai commencé à en apprendre un peu plus :paf:
J’ai trouver CECI, je trouve ça pas trop mal. Je pense que je m’en sortirer avec ^^. Merci encore pour tous tous le monde ^^.
Moi c’était à 7-8 ans avec run" "disc sur Amstrad :ane:
pareil, yavait pas internet, j’appris print, goto, load et save ce n’est qu’au collège que j’ai découvert que c’était une langue et que ça voulait dire quelque chose :ane:
me.goto(work)
+1 !
Il n’est jamais trop tard pour apprendre l’anglais, y’a des méthodes bien foutue pour rattraper le retard