Bonjour,en réalitée,je n’ai pas besoin de ca aujourd’hui et dans l’immédiat.J’en aurai besoin dans le futur.Donc un jour,si je trouve une personne suceptible de traduire,je reviendrai,avec le texte,pour qu’il ou elle me le traduise par mp,si elle le veut bien.
Je cherche quelqu’un,qui parle vraiment très très bien l’anglais (très américain),que ce soit pour les poésie,pour les expressions,pour le langage courrant,pour tout.
Quelqu’un suceptible de me traduire un texte d’environ 30 pages mot pour mot et sans la moindre faute de grammaire et d’orthographe.
Quelqu’un de très fort donc.
S’il se manifestait,je reviendrai un jour sur ce forum,peut être dans,10,15, ou 30 jours,et je lui donnerai le texte à traduire par message privée.Car c’est assez perso.
Ca serait vraiment formidable et très gentil.
Je lance la recherche. S’il vous plait,merci d’avance.
Edité le 12/06/2010 à 18:38