VLC - problème de décalage entre la vidéo et les sous-titres

Il y a une option VLC pour corriger le décalage 24fps/25fps entre les sous-titres et la
video :
Outils -> Synchronisation de pistes -> Vitesse des sous-titres
J’ai essayé d’utiliser cette fonction mais cela ne modifie rien. J’ai testé plusieurs valeurs entre 1 et 99 (l’intervalle utilisable) et j’ai toujours le même décalage entre la vidéo de 24fps et les sous-titres faits pour un DCP de 25fps.
Est-ce que quelqu’un pourrait m’aider ?
Merci