Sous-titres

Bonjour à tous,

Je possède un lecteur multimedia LACIE Lacinema classic HD.
Récemment, j’ai téléchargé des sous-titres sur mon lecteur? J’ai visionné et j’ai remarqué que les sous-titrages étaient en décalage par rapport aux paroles.

Pouvez-vous m’aider à résoudre le problème, faut-il télécharger un programme adéquat pour mon lecteur ou c’est un problème de sous-tittres.

Merci pour aide

Il y a des versions différentes des sous-titres en fonction du film ou de la série. Pour une série par exemple si tu en as récupéré une mise en ligne par “VTV” ou “ASAP” il faut récupérer le SRT correspondant (c’est indiqué dans le titre)

Bonjour,

Merci pour votre réponse mais je n’ai pas bien compris votre message. Désolé mais je suis un peu nulle dans la matière.
J’utilise le site suivant: www.subseries.com et je change le titre qui est le même que mon épisode.

Merci de votre compréhension et de votre aide.

ça peut peut etre t’aider www.clubic.com…[/url] ou [url=http://www.subsfactory.fr/]www.subsfactory.fr…
Edité le 20/04/2012 à 01:05

Re,

Merci pour aide, je vais regarder et tester.