[resolu]probleme avec update-notifier - kubuntu dapper

Je suis sur kubuntu dapper (mise à jour de breezy) et j aimerais bien avoir ma petite iconne m’avertissant des mises à jour
quand je tape update-notifier dans une console il ce passe rien par contre si je le fais en root ca aime pas :
sudo update-notifier
Password:
libnotify-Message: Unable to get session bus: No reply within specified time

** (update-notifier:5335): WARNING **: not starting because user is not in admin group

je precise qu’anacron est lancé normalement

tu n’a rien à faire d’autre que regler la frequence des verifications, l’icone apparaitera que si des màj sont dispo

ouai m’en etait aperçu hier mais pas pus editer impossible de venir sur le forum