Remplacer WD TV LIVE

Bonjour, ça fait des mois que je cherche. Mon wd tv live qui me servait à lire mes vidéos mkv sous titrés a rendu l’âme. J’ai testé plusieurs passerelles de chez Yonis, ça fonctionne sauf pour les sous titres, je m’explique, quand il y a choix de sous titres dans toutes les langues, avec WD je pouvais faire défiler et choisir ma langue, chez yonis apparemment le défilement de choix de langue est limité à 5 langues et donc le français n’apparait pas… j’espère que je suis claire… Je n’ai pas besoin d’un boitier connecté etc, je suis sous mac, je mets mes séries et films sur une clé usb et je peux les regarder sur ma tv hd qui ne lit pas tous les formats.
J’ai déjà renvoyé un boitier chez Yonis, pas sûre qu’il me reprenne le deuxième que je viens de teste et qui pose le même problème.
Donc avant d’en acheter un autre, j’aimerai savoir si quelqu’un a une solution (le problème a sûrement déja été évoqué mais je n’arrive pas à savoir pour l’histoire des sous titres…)
Merci d’avance et bonne journée !
Sylvie

En prenant une Box Android avec VLC ou Kodi cela conviendrait il ?
https://www.fnac.com/Passerelle-multimedia-XIAOMI-Mi-Box-S-M19E-MDZ-22-AB-Android-8-1-Oreo/a13419436/w-4

Bonjour et merci !
D’après ce que j’ai lu il faut un compte google, et je ne veux pas…

Bonne fin de journée.

Bonjour
Je ne sais pas combien de videos mkv tu as, mais c’est peut être du coté des fichiers qu’il y a un truc a faire
Je n’ai jamais eu a faire cela exactement mais par exemple dans les trucs qui semblent faisables quoique pas tres facile/user friendly
– Surement moyen de dégager que les sous titre inutiles dans le mkv avec un truc comme mkvproedit ( mkvpropedit -- Modify properties of existing Matroska files without a complete remux )
– Convertir le mkv en mp4 sans recompression avec ffmpeg de https://ffmpeg.org/
( tuto un peu trop leger https://bytexd.com/ffmpeg-how-to-convert-mkv-to-mp4/ )

– Après si tu as du temps avec recompression c’est peut être plus facile, il y a + d’outil pour le faire et si c’est de vielle video les codecs récents compresseront peut être un peu plus ou plus simplement tu pourras coller a ce que sait faire ta tv, peut être avec https://handbrake.fr/ par exemple

Pourquoi ne pas le lire directement sur le mac, je suppose qu’il est trop loin? car s’il est a porté de tv un cable video et lecture direct (mon pc est sur la tv c’est lui qui fait tout hors netflix/disney+ )

Merci pour la réponse, oui mon mac est trop loin de la tv et la conversion des fichiers je l’ai fait, mais trop de fichiers maintenant :slight_smile: