Redimensionner une fenetre dy type "Option"

Bonjour,

sur plusiseurs applications, et notamment celle de mon imprimante, la fenêtre ne s’ouvre pas en grand :grrr: ! je vous explique:

quand vous voulez imprimer, vous aller dans Fichier puis Imprimer. Là vous pouvez aller dans Préférences pour modifier le type d’impression (moi c’est d’imprimer en noir & blanc). Eh bien, quand je clique sur Préférence, la fenêtre qui s’ouvre me cache toutes les options situées à droite et je ne peut pas la redimensionner car je n’ai le choix qu’entre “fermer la fanetre” via la croix ou “obtenir informations” via le point d’intérogation.

merci de votre aide.

j’avais “mon theme actuel” et je viens de tester avec le theme “windows xp” mais c’est pareil. !!!

donc je suis toujours bloqué…