Problème d'affichage active virus shield

Bonjour,

J’ai installé active virus shield sur un PC windows 2000 multiuser.
En mode admin , tout fonctionne bien .
En mode user , les messages d’AVS sont illisibles à cause des cartactères qui n’apparaissent pas.
Idem quand on lance avs , presque rien n’est lisible.
C’est sûrement une question de droits , mais lesquels ?

Merci

Salut !
Tu pourrais mettre une capture d’écran de ta fenêtre AVS illisible ?

http://membres.lycos.fr/ebgy/tempo/virus.jpg

Ah ben oui, pour être illisible, c’est illisible… Telecharche ce fichier ( à décompresser ), et remplace le dossier situé dans C:\Program Files\AOL\Active Virus Shield\Skin ( il s’appelle “en” ) par le dossier télechargé. Donne-moi des nouvelles pour savoir si ça a marché. :wink:

Gagné !
J’avais déjà mis la traduction française , mais pas vu que les droits d’accès n’étaient pas bons.
Merci.