Je me suis obstiné et je suis venu à bout des commandes insensées de Dead Space 2. 
Alors que mes commandes personnalisées fonctionnent très bien dans le jeu, ça ne marchait pas pour me diriger dans l’espace, ni en remettant toutes les commandes par défaut ni en ajoutant une seconde entrée pour la même action (c’est comme ça que j’avais réglé le souci avec les « jeux d’ingénieur » dans DS3, lorsqu’il faut déplacer simultanément deux boules à différents endroits, la droite se gérait à la souris mais je n’arrivais pas à faire bouger celle de gauche dans certains sens).
J’ai fini par trouver la solution : pour pouvoir bouger vers le haut ou le bas dans l’espace, il faut impérativement mettre les actions avancer et reculer sur les touches Z et S, ça ne fonctionne avec aucune autre…même si dans le reste du jeu, le bouton droit de la souris me fait bien avancer et la flèche bas me fait bien reculer.
Quand je le dis, qu’ils ont programmé les commandes n’importe comment. 