Est-ce que cela est possible d’utiliser l’iPod vidéo comme une clé USB ou disque dur externe sans utiliser de drivers, ni de logiciels particulier ?
Oui un simple copier colle suffira et tu pourra l’utiliser comme DD externe 
en effet il te suffit d’aller dans poste de travail, tu vas trouver un disque dure externe je ne sais plus le nom, peut etre « ipod » et tu mets se que tu veux dedans.
copier / coller.
oui mais n’espere pas pouvoir ecouter de la musique ou de voir des videos en procedant de cette maniere…