soit, mais dans l’article, il est écrit :
"At their heart, DVDs are merely carriers of data files with compressed audio-visual information contained therein. This information can be placed on DVD in one of two resolutions; 720 x 576 pixels (PAL DVDs), or 720 x 480 pixels (NTSC DVDs), and with various frame rates (24, 25, and 30 frames per second are common). The DVD player itself takes this data file and formats it appropriately for display in either PAL or NTSC."
et plus loin:
"If it was videotaped in the NTSC format, then the NTSC DVD will be the version of choice. If it was videotaped in the PAL format, then the PAL DVD will be the version of choice."
C’est bien qu’une distinction PAL/NTSC est faite sur le DVD lui-même. Que se passe-t-il si l’info NTSC est absente et que je veux lire le DVD aux USA ?
Et plus en général, à quoi sert cette info inscrite sur le DVD si c’est le lecteur lui-même qui décode en PAL ou NTSC ?
Enfin bon, le schmilblick à l’air moins simple qu’il n’y parait …