Extraire dialogue de film dvd

salut

je voudrais savoir si c’est possible d’extraire un dialogue d’un film en dvd pour ensuite l’inclure lors dans 'un montage video.

de la meme facon que l’on fait une capture d’image existe t’'il un logiciel pour extraire uniquement les dialogues?

merci.

Désolé de ne pas répondre, mais j’ai une question subsidiraire:

  • Dans les DVD multilingues, est-ce seulement les dialogues ou toute la bande son qui change ?

En fait ça revient au même que la question précédente: les dialogues sont-ils incorporés à la bande son ou sont-ils à part, auquel cas il serait possible de les extraire seuls ??

salut DVD Audio Extractor (gratuit) CloneDVD
tous les fichiers vidéo et audio sont séparés tu choisis ce que tu veux

je trouve pas ce logiciel dvd audio extractor :confused:

La première réponse donnée par notre ami Google est pourtant la bonne, non ?