J’avais moi aussi effectuer quelques recherches sur le sujet :
Malheureusement pour brancher un kit 5.1 classique il faut 3 sorties différentes rien que pour le kit… Ton portable, à moins que je ne me trompe, ne propose pas de switcher l’entrée micro, et la line-in en port surround et voix centrale, par conséquent tu ne peux pas brancher ce kit. Il existe quelques rares portables qui permettaient cela, il me semble qu’ils ont arrêtés d’en faire.
Et pire pour toi, il faudrait que tu utilises un onéreux décodeur audio (plus de 100), pour cela il faut le brancher sur le port casque en utilisation la fonctionnalité SPDIF de ce dernier. Seulement, il me semble que ton modèle ne dispose pas de cette fonctionnalité.
Dernière solution une carte son externe, mais là ça coûte surper cher aussi, désolé de pas avoir de solutions, ceci si quelqu’un connaît un work arround je suis preneur aussi ^^.
EDIT : le temps de poster riri me passe devant 
Edité le 17/05/2008 à 21:21