Salut à tous,
Je recherche un éditeur de sous titres compatible vista.
J’ai déjà essayé subtitle workshop mais il ne fonctionne pas.
Salutation 
Le sous-titre est en sous forme de fichier ?
Si oui, ouvre le fichier avec le bloc-notes, tu devrait y voir plus clair (même si ça reste très limité, tu peut par exemple éditer les textes, le timing, etc …)
merci eter j’ai déjà essayé de cette façon mais sa n’a pas dégal avec un vrai logiciel
Et oui je sais bien, le problème c’est que je ne connait pas de logiciels de sous-titres, donc je ne vais pas pouvoir t’aider, je suis désolé 
A la limite, cherche un logiciel dans la logitheque des chez clubic, tu devrait trouver ton bonheur.
Edité le 10/07/2007 à 13:55