Divx sur écran TV - Problème bandes noires et sous-titres

Bonsoir à tous,

J’suis nouveau ici et je viens chercher la solution à un problème auquel je ne trouve pas de solution malgré toutes mes recherches.

J’ai pas mal de divx format avi (en majorité, des mangas en version originale sous-titrée fr) et quand je les lis dans ma platine de salon compatible divx (Philips), il y a des bandes noires à gauche et à droite de la video et les sous-titres ne sont visibles qu’à moitié (tronqués par le bas de l’écran).

Je suppose qu’il faudrait que je change la résolution de mes divx pour pouvoir étirer l’image à gauche et à droite mais je n’y arrive pas.

Est-ce que quelqu’un a rencontré le même problème? Je cherche depuis des jours sur le net sans réponse.

Merci d’avance pour votre aide. A bientôt.

si ton lecteur est recent 'ya reglage ecran 4/3 16/9 ,letter box et pan scan et le tour est joué

moi j’ai mis letter box et c’est parfait pour ce genre d’image plus haute que large