Forum Clubic

Commentaires : Vous pouvez afficher la transcription écrite d'une vidéo YouTube

Saviez-vous que vous pouviez très simplement obtenir la transcription écrite d’une vidéo YouTube ?

Jolie astuce !
Sauf que la qualité de la transcription est souvent tellement mauvaise que… le texte est plus drôle qu’autre chose :grin:

1 J'aime

C’est surtout un outil qui permet de soumettre des sous-titres/traductions collaboratives.
Malheureusement sous exploitée, elle permet également à ceux qui font du contenu de repartir de cette transcription automatique pour la corriger.
Une bonne transcription possède deux avantages que le youtubeur moyen (et même des gros) néglige trop à mon sens alors que c’est de leur propre intérêt :

  • une meilleure accessibilité aux personnes ayant des soucis d’audition
  • une meilleure traduction automatique dans d’autres langues

Il est vrai que c’est souvent comique, mais il faut savoir que c’est avant tout lié à la qualité de la prise de son et de la diction dans la vidéo. Le pire étant lorsqu’une personne parlent sans attendre que l’autre ne finisse sa phrase.

L’astuce ne fonctionne que pour les vidéos disposant de sous-titres disponibles.