Commentaires : tvOS 18 : l'Apple TV s'adapte aux projecteurs et vous donne plus d'infos sur ce que vous regardez

L’Apple TV va gagner de nouvelles fonctions, avec notamment la prise en charge améliorée des vidéoprojecteurs et une base de données pour tout savoir des contenus Apple TV+.

''citons les sous-titres automatiques qui apparaissent lorsque le son est coupé ou lorsque la langue parlée à l’écran diffère du langage par défaut de l’appareil" et si c’est dans la diégèse*, du film de placer le protagoniste dans une situation où il ne comprend pas la langue ? Ou si l’utilisateur a l’interface en français mais qu’il regarde en VO ? Ils ont prévu le coup aussi ? :thinking:

*: https://youtu.be/oAZ2GPpy8so?si=BOJwtr2dv9QdVf8N