Ça a déjà été redit des dizaines de fois et répété à chaque fois qu’une telle news sort : le terme officiel pour désigner ce type d’opération (dès qu’il y a une non conformité avec la réglementation ou un problème de sécurité) est « recall » aux USA, « rappel » en France. Même si ça se fait à distance.
Même Tesla emploi bien cette terminologie. Voir ici par exemple : https://www.tesla.com/fr_ca/support/vehicle-firmware-correct-door-lockout-functionality
