Forum Clubic

Commentaires : SpaceX : nouveau ravitaillement réussi de l'ISS pour la capsule Dragon

Lancée le 25 juillet grâce à la fusée Falcon 9 depuis la base de Cap Canaveral en Floride, la capsule Dragon de SpaceX est arrivée à destination de l’ISS le samedi 27 juillet et a pu être correctement capturée à l’aide du bras robotique Canadarm 2.

1 J'aime

Bien joué les gars

1 J'aime

“Cette mission CRS-18 est donc un peu particulière pour SpaceX qui franchit encore un cap dans la réutilisation de ses différents équipements,”
Faux, SpaceX ne franchi aucun cap avec cette mission, la réutilisation d’une capsule et d’un 1er étage avait déja eu lieu plusieurs fois.

Et pour rappel, et on ne vous le répètera jamais assez, on ne dit pas arrimage mais amarrage.
L’arrimage c’est la fixation d’une cargaison dans un navire ou vaisseau
L’amarrage c’est l’ancrage d’un navire (ou vaisseau) à un autre navire ou à un port. On est dans ce dernier cas de figure. Tous les magazines et sites spécialisés disent amarrage pour traduire le terme anglais de docking. C’est incroyable de faire ces fautes et les répéter malgré le signalement à chaque fois.

A noter que le terme spationautes ne se dit plus depuis longtemps, l’agence spatiale européenne et le CNES les a officiellement désigné comme astronautes.