Le smartphone pourrait devenir le moyen qui permettrait de booster la gestion du flux de passagers, qui va progresser ces prochaines années.
Marrant le contraste avec l’article “Aéronautique : l’impact grandissant des contrails sur le réchauffement climatique” =D
L’optimisation de la rentabilité dans toute sa splendeur…
Mais bon, pour une fois, je trouve l’idée plaisante sur bien d’aspects et plus particulièrement l’aspect sécurité
<< Durant ces tests, destinés à servir de base pour le futur, les voyageurs naviguant entre Montréal ou Toronto et Amsterdam ont la possibilité d’enregistrer, sur leur smartphone, les informations personnelles que leur passeport contient. >>
Crisse de “smartphone”! On teste un téléphone intelligent ou un cell-phone au Canada hein… 
Cela dit, c’est bien de parler un peu du Canada, on est pas aussi “smartés” que vous autres maudits Français, grâce à vous on s’instruit ! 
Mais arrêtez de parler à travers votre chapeau please, pas de “smartphone” chez nous.
<< d’autres redoutent une fuite de leurs informations personnelles, et souhaitent s’en tenir à l’utilisation de leur bon vieux passeport. >>
Vous allez voir que ça va être encore la faute à Google cette histoire… 