Après Dune et Fondation, ce sera bientôt au tour des romans Hypérion de Dan Simmons de rejoindre le club des adaptations risquées d’œuvres de SF, très difficiles à transporter sur grand écran.
Intéressant, mais autant que je me souvienne (livres lus il y a plus de 20 ans… déjà) ça risque d’être difficile de retranscrire l’ambiance qui émane de ces livres. Surtout en 1 seul long-métrage (pourquoi appeler encore ça « long-métrage » alors qu’il n’y a plus de bobine 
Vous me direz pourquoi parler de « film » aussi dans ce cas)
A voir.
Je propose de remplacer ‹ long-métrage › par ‹ images-animées-qui-racontent-une-histoire-de-type-longue ›, et de remplacer ‹ film › par ‹ flim › (comprendra qui pourra), voilà voilà 
2 « J'aime »
Je pense que le format série ça irait mieux au développement de l’histoire et des personnages… Dans un seul film j’ai un peu peur du résultat.
1 « J'aime »
Dans le genre je cherche des poux pour pas grands chose… Pleins d’objet on gardait leur mot d’origine malgré leur évolution.
C’est vraiment une manie modifier, transformer tout.
C’est affligeant, de voir les problèmes existentiel qu’on certain…
1 « J'aime »
Tu veux parler de ce flim qui n’est pas un flim sur le cyclimse ? 
1 « J'aime »
Hyperion est un excellent roman. Evidemment, je les ai lu à l’époque. Simmons est un protestant US de base : un anti-catholique rabique et cet aspect est caricatural dans cette saga (pourtant) exceptionnelle.
Je ne vois pas comment on peut en faire un film sans mutiler (gravement) l’oeuvre. Une série sur 4 ans m’apparaît le minimum
1 « J'aime »
ralala, ca y est ils vont exploiter le filon de l’adaptation de romans.
fondation, dune, hyperion sont des oeuvres monumentales, l’évasion de l’esprit que procure la lecture est inégalable, lisez les plutot!!
3 « J'aime »
Mon cher Taurus, il existe une manière de formuler ses propos qui s’appelle l’ironie.
Et pour ceux qui en sont dépourvus, il y a une façon d’écrire explicite qui consiste à rajouter des smiley pour montrer qu’on ne se prend pas au sérieux.
Comme tu sembles manquer du premier, j’ai usé du deuxième pour que tu comprennes mieux. Apparemment c’est raté…
2 « J'aime »
Pour hyperion ça va être très dur de rendre justice au travail de Dan Simmons. J’ai adoré les bouquins et d’autres du même auteur. Pourtant Villeneuve a réussi le premier pas avec Dune, alors sait-on jamais ? mais j’ai un doute… trop de mondes, trop de personnages, le terrible shrike, ca va être dur. Il faudra des moyens et le respect de l’oeuvre originale, comme pour Dune.
Ça va être tendu à adapter, en effet, surtout en film, mais je subodore déjà qu’il s’agira d’une trilogie ou d’une tétralogie rien que pour les deux premiers tomes. Mais l’histoire part littéralement dans tous les sens alors bonne chance pour ne pas perdre les spectateurs en route.
Comme beaucoup ici je pense qu’une série aurait été beaucoup plus appropriée.
2 « J'aime »
Hypérion est sympa, mais c’est clairement pas le roman du siècle.
1 « J'aime »
Impossible à traduire en un seul film sans massacrer ce chef d’oeuvre
La lecture d’Hyperion fut pour moi une claque intersidérale. Tellement d’idées brillantes rassemblées (et bien exploitées) dans ce roman passionnant. Une référence.
Son adaptation va être un challenge mais je suis très curieux de ce que cela pourra donner, ne serait ce que visuellement.
1 « J'aime »
J’ai hâte de voir s’ils vont massacrer l’histoire et surtout, comment…
Tout dans les images ne sera pas constitué d’images de synthèse. Les acteurs, par exemple.
Pour bien faire, il faudrait qu’il y ait autant de films que de protagonistes au premier tome. Ça fait beaucoup quand même.
1 « J'aime »
En effet, c’est pour cela que la format série aurait semblé plus pertinent.