Forum Clubic

Commentaires : Exploration spatiale : nous n'avons jamais été si près du Soleil

Une sonde spatiale de la NASA s’est approchée du Soleil avec une proximité inédite. Elle a ainsi battu un record vieux de 42 ans et a été confrontée à des températures extrêmement élevées.

Je ne comprend pas l’interet de l’article de mentionner les temperatures en °F, qui n’est ni notre unité de mesure (°C) ni l’unité internationale scientifique (°K).

car l’article originel est en anglais tout simplement et écrit par Becky Ferreira…

J’avais bien compris, mais s’il est traduit en français faut aussi traduire (enfin convertir) les unités de mesure. Ca apporte quoi dans l’article de laisser les valeurs en °F ? rien
L’article parle de kilomètres, et n’a pa slaissé les miles que les américains utilisent toujours, meme si le km est l’unité internationale

Sauf que dans l’article original, il y a les deux …