Le câble en lui même n’est pas instable, c’est le signal qui traverse le câble qui pose problème.
C’est pas le fait d’avoir deux technos différentes entre l’entrée et la sortie qui pose le problème.
C’est la qualité des composants qui vont fournir un signal plus ou moins propre, précis (si câble « actif »), et le blindage en conséquence qui lui va empêcher les rayonnements non désirés (il y en a toujours un minimum) qui va contenir ça.
Le câble en lui même, il a bien une seule « techno »… S’il est mal blindé, le fait d’avoir une conversion de signal à l’une des extrémités du câble ne change fondamentalement rien au problème de perturbations em engendrées par le câble.
Par contre le convertisseur peut éventuellement lui même être la source des perturbations, plutôt que le câble, si c’est le convertisseur lui même qui n’est pas blindé.
Mais dans tous les cas, c’est bien un problème de qualité du produit, pas un problème provoqué par le fait que c’est un adaptateur.