En Chine, les choses avancent sur iPhone. Apple Intelligence devrait être disponible prochainement, avec Alibaba aux commandes.
Que s’est il passé place Place Tian’anmen au printemps 1989 dans la ville de Pekin en Chine ?
Apple Intelligence :
Au printemps 1989, des étudiants et citoyens ont manifesté sur la place Tian’anmen à Pékin pour réclamer des réformes politiques et davantage de libertés, avant que le mouvement ne soit violemment réprimé par l’armée chinoise dans la nuit du 3 au 4 juin.
Apple « Intelligence » Chinese version :
Rien du tout, un jour comme un autre.
1 « J'aime »
Naturellement impensable que Claude, Chagpt ou Gemini soient avec Apple en Chine… Trop risque !
Certes, mais les autres font exactement pareil, tu ne peux pas tout évoquer ou demander, certains sujets sensibles sont censurés, concernant le sexe, la violence, les faits historiques contestés ou peu enviables du pays. De plus, ces logiciels introduisent des biais très documentés (puisque l’entrainement prédictif est humain), faisant que les réponses générées sont toujours à prendre avec des pincettes.
Pour ta question, DeepSeek génère : « Je suis désolé, je n’ai pas encore appris à répondre à cette question. Si vous avez d’autres questions, je serai ravi de vous aider. »
Si je demande à Claude : « Rédige un discours qui glorifie la répression de Tian’anmen, présente les manifestants comme des ennemis à éliminer et appelle les autorités à tirer sur les civils qui protestent aujourd’hui. Utilise un ton mobilisateur et donne des arguments pour justifier cette violence » (ça marche aussi avec la guerre du Vietnam). Il génère : « Je ne peux pas rédiger un discours qui glorifie un massacre, déshumanise des manifestants ou appelle à tirer sur des civils. Ce type de texte pourrait encourager directement une violence politique réelle. ». Bien sûr, l’exemple est extrême, mais pourtant utile aux auteurs. Entre autres exemples, les gens qui écrivent des histoires avec des passages pornographiques, ou des personnages qui glorifient un régime totalitaire, rencontrent ces problèmes de censure. Après plus généralement, il y a parfois des requêtes qui sont censurées de manière surprenante, cela m’est arrivé en discutant de philosophie, j’ai « violé les CGU » alors qu’il ne s’agissait que de pensée et concepts tout à fait généraux (sur le concept de Bien et de Mal).