La nouvelle version est pour moi meilleure que la précédente, mais n’en fait pas un film « exceptionnel » pour autant.
Avec 4h de films (plusieurs arcs narratifs), cela lui a permis de donner plus de profondeur à chaque héro et « l’ennemi ». Le style de Snyder est clairement visible : le côté parfois « lent », le slow-motion récurrent, le côté « sombre », etc. C’est sa marque de fabrique : on aime ou on déteste, comme du Villeneuve, du J.J. Abrams ou encore du Tim Burton.
C’est pourquoi, au final, le film est mieux structuré que le précédent. Plus cohérent avec l’approche DC initiale qui se voulaient plus sombre/réaliste que celui de Marvel (plus fantastique, plus familial), bien que DC ait changé cette approche ces dernières années pour se conformer à une vision à la Marvel.
Au niveau du film lui même, le fait de découper par arc narratif (pour réintroduire chaque personnage) coupe le rythme général. Mais il faut se mettre dans le contexte où il devait sortir en 2017. Avant Aquaman et juste après Wonder Woman. Le film est une suite directe de Batman v Superman, lui même la suite de Man of Steel. Il devait introduire Flash, Aquaman et Cyborg (pour leurs prochains films).
Le Snyder Cut complète ce 1er cycle, introduisait la fondation de la Justice League, et permettait de lancer le « grand méchant commun » de la prochaine saga. L’équivalent du Thanos de Marvel. En cela, il le fait plutôt bien. On ne peut pas reprocher à Snyder de ne pas être un passionné personnel de DC. Ses choix scénaristiques lui appartiennent (on se souvent du célèbre « Martha »).
Reste qu’au final, comme me disait un ami : « C’est un film de Snyder, par Snyder et pour Snyder ». Certes, il rend hommage aux fans, mais c’est avant tout un film cathartique pour clore le décès de sa fille, la fin de son univers DC, et la fin de sa collaboration avec DC.
[Ajout] Quant au format « 4:3 », c’est un choix inital de Snyder pour le format IMAX (carré). Il voulait tenter l’expérience et pendant le tournage, il a adoré ce format. C’est un choix artistique personnel.