Comment sectionner un enregistrement dvd - pour le mettre sur le net

bonjour à tous , j’aurais voulu savoir si quelqu’un pouvait me dire comment (si c’est possible :ane: ) faire pour “sectionner” un enregistrement d’une émission copié sur dvd r et avec quele logiciel?
et avec quel fichier le faire (il y en a plusieurs sur le dvd et je ne sais pas lequel est celui avec lequel “travailler” , une petite image pour me l’indiquer) merci à tous
http://pix.nofrag.com/c8/83/2d62d188cd1c11b9cd9466d5834at.jpg

essaye DVDShrink, il permat de faire pas mal de choses

+1 pour DVDShrink