ta description de ton réseau et de ton problème est vraiment pas claire.
Il faut être le plus précis possible si tu veux de l’aide.
Si tu mets un routeur derrière ta freebox , tu désactives le routage de ta box et tu laisses ton routeur tout faire. Je ne sais pas si c’est ce que tu fais actuellement.
Comment sont reliés physiquement les différents composants de ton réseau? ils sont tous reliés au routeur?
tu utilises le wifi avec la freebox et le routeur en même temps?
Comment sont attribués les adresses IP des hôtes?