J’ai pris en photo les connexions du câble et j’ai scanné la notice de ma carte mère ASRock K7VT4A+
Pouvez-vous m’indiquer à quel endroit les connecteurs du câble audio doivent être branchés sur la carte mère ?
Merci. 
http://membres.lycos.fr/jaaaaames/images/connexions_audio.jpg
Le premier connecteur « Mic In/GND » va sur les 2 pins à gauche en mettant bien le fil gris en haut de façon à faire correspondre le connecteur « GND » (fil gris) avec le pin « GND » 'à gauche , rangée du haut".
Ensuite le connecteur « MIC-VCC » (fil marron) va sur le pin « MIC-POWER ».
La fiche « RET R/RET L » se met sur la rangée du haut à droite , le fil orange à droite sur le pin « BAVKOUT-R ».
De même pour l’autre mais sur la rangée du bas !
Schématiqement :
rangée du haut : gris,rien,orange, rien,jaune
rangée du bas : noir,marron,rouge,rien,bleu
James Brown , the king of soul !!!