Oui c clair, je n’ai toujours pas réussi à bien faire marché beryl avec une carte ati. Le driver libre fonctionne, mais c’est lent: il y a des lags lorsque je fait défiler une page sous firefox.
ça fonctionne tres bien sur le pilote libre.
concernant firefox c’est un bug etrange de sa part comme les artefacts lors du defilement auto.
Avec nVidia, c’est assez simple, y a juste une manip à faire pour éviter le “bug des fenêtres noires” au prix d’une petite baisse des perfs.
quelle manip ?
Ne pas utiliser le TFP 
Dans le menu de Beryl : "options avancées de Beryl" -> "type de rendu" -> copy
ah ok