Yo, oui effectivement Jquery m’a l’air asser sympa, merci bien 
Bon sinon j’ai remarqué, que si je met une iframe, elle peut également contenir un self refresh, avec un incrementeur, + un onglet avec des liens target.
En fait ce qui me fait souvent peur, c’est de toucher a du code deja fait par des mec, de peur de pas vraiment bien comprendre tout les rouages.
Je veut dire par la que je fait du Js depuis 2 jours non stop, et j’ai appris mass de truc, bien plus qu’en utilisant une lib deja faite.
Heu, sinon concernant les animation, c’est sympa, c’est clair, mais j’ai du mal a l’imaginer concretement ailleur que pour changer la hauteur, a cause du css meme, et des float left.
Pour l’iframe, tiens toi bien !
Je viens de faire des test + poussé, et non seulement tu peut lui virer les scroll bar, le padding,le margin, et mettre un fond transparent !
Et si tu lui ajoute, une hauteur / largeur de 100% , avec un fond semi transparent, tu obtiens la light box la moins lourde.
Suffit de lui ajouter une fonction pour la cacher / afficher 
Je te pass l’url en mp si sa t’interesse.