Millenium condor

Et à part ça ?
21

http://img129.imageshack.us/img129/7882/falcon14dd.th.jpg

comblé? :ane:

22

Dans le genre totalement différent… :MDR

Nan, le 4 est une horreur absolue en VF, les traductions sont du grand n’importe quoi :smiley:
(ce que je ne comprend pas c’est qu’ils ont traduit “Chewbacca” par “Chique-Tabac” pour que ça colle plus au mouvement des lèvres, et qu’à côté ils traduisent “Falcon” par “Condor” :heink: “Faucon”, c’était pas plus simple pourtant ? :paf:)

23

on t’a dit que c’était faucon millenium !!! :grrr:

24

“allé viens chique-tabac, montons dans le millenium condor, nous allons botter les fesses des troupes de l’empire”

25

:paf:

26

Non ils avaient traduit chewbacca par chique-tabac parce que chewbacca viendrait de chew tobaco -> chique tabac…

27

http://img231.imageshack.us/img231/4778/falcon14dz.th.jpg

et maintenant? content? :smiley:

28

:ane: chut il y verra que du feu :o

29

et c’est même pas centré :stuck_out_tongue:

30

j’ai fais ça en 5 secondes sous paint sur l’ancienne déjà faite :smiley:

31

et le vaiseau c’est même pas le vrai il manque les répétiteurs de clignotant sur le coté !!! :ouch:

32

Souci du détail …

33

Edit correction de l’URL : http://www.citesdor.com/images_video/image…ndor_secret.jpg
ça ?

34

Ca m’étonnait que personne n’ait encore fait le coup du Grand Condor des Cités d’Or :ane:

Bon en tous cas on dirait que le Monsieur il a prit son logo et il est partit sans même dire merci… [:paysan]

35

Et est ce que quelqu’un pourrait me faire la même chose avec Dark Vador ? :whistle:

36

:o Darth Vader :o :smiley: :smiley: :smiley: :smiley: :smiley: :smiley:

37

Darque Vadore ? :ane:

38

et Z6PO alors ?

39

:whistle: