http://images-eu.amazon.com/images/P/B00005OAXE.08.LZZZZZZZ.jpg
Coffret collector :love:.
facile mais en VO car la traduction française étant lamentable 
Réplique 69
« Here’s Johnny ! »
The Shining trouvé par PyoRo 
johnny mnemonic ?
shortcut?
Je le veux ce coffret !!! :love:
Full Metal Jacket ?
C’est celui-là que j’ai - le coffret le carton était abimé (mentionné par le vendeur) mais par contre pour le français… bien joué! 
faut s’accrocher pour le jargon maffieux en anglais [:telamon_boulet]
Mauvaises réponses 
Perso le parrain en VF c’est une horreur 
Leur anglais avec l’accent italien est très mal retranscrit en français forcement.
Ca perd beaucoup de son charme je trouve. Je ne le regarde qu’en VO (sous-titré bien sûr ;))
Fin du HS [:siffle]
Bon sur cdiscount il n’est plus en vente 
Jackass, le film ?
Short Circuit
(vala j’ai retrouvé, je crois si c’est bien de johnny 5 qu’on cause ( )
Shining ?
« Here’s Johnny ! » : Johnny Guitar?
C’est bien Shining :oui:
Désolé Orfilinn
Cette réplique (lorsqu’il défonce la porte à la hache) a été traduite par « coucou chérie ! » en VF
ok comme quoi il faut toujours regardé les film en VO
Pyoro:
En plus je sais pas où j’ai peché mon intuition de johnny, je sais meme pas si il s’appellait johnny le robot ds short circuit, du coup
Merci… :jap:
:kimouss:
Et PyoRo prend la 1ere place avec 11 points…