Les deux cartes se valent pratiquement, a quelques fps prés.
Aprés à toi de voir laquelle tu aime le plus, les logiciels offerts et surtout le prix 
qui est peut-être le facteur le plus important.
Et puis faut voir quels sont les jeux auquel tu joues. SI tu cherche les perf pour les jeux du type Crysis, la 8800 GT est plus performante que la 3870, aprés cela dépend des résolutions et du niveu de détails souhaité.